Principal's message and parent Questionnaire

 

Greetings All,                                                                     

This email has several pieces of information. It contains information about registration, lockers (please fill out form below), PTA, and new things at the school. Enjoy!

Let me start off by introducing myself. My name is Kevin Mecham and I am the new principal at Payson Jr. High school. I am excited to be a Grizzly and to work with the teachers, staff, parents, and students of this school. The PJHS faculty and staff cares deeply for the students they work with. This will actually be my third experience working at PJHS. I started my teaching career here 19 years ago. I spent two years here teaching math. My second experience was about 10 years ago, when I was asked to be the assistant principal. I was the assistant principal for just over a year. Now I am back as the principal. For the past two years I have been an assistant principal at Payson High School. Previously, I taught at PHS for 7 years. I have been in and around the Payson secondary schools for much of my career and love the area and people here. I also live in the area.  

Here at Payson Jr. High, we are working hard to be ready for a new school year. A few things are causing our work to be different than normal. First, I am new to PJHS so I am learning a lot about the school, and its culture. We are also learning a new student information system. The new system (Infinite Campus-we will call it I-Campus) does not seem difficult to use, it is the fact that it is new and different. Please be patient as you start to learn the new system. Traditionally, registration has begun later in the summer, but because we are all learning this new tool, the registration process will begin on Monday, July 13th. You will or already have received an email from the Nebo School District with instructions about completing the online process. The last thing is that we are working to implement procedures to keep students and staff safe with regard to the COVID-19 virus. The best thing you can do to help us is to prepare your students for the fact that they will be wearing a mask at school. I can’t wait to see all the clever masks students will wear (help us make sure they are school appropriate.) Otherwise, everything is pretty normal.  

 

Registration asks you to do three main things:

  1. Update your information or verify it is correct.
  2. Add at least two emergency contacts for your student (you may have up to five.)
  3. Pay school fees on a separate website: myschoolfees.com.

Once you have completed registration and paid fees you will be able to see your students schedule beginning AUGUST 3, 2020. Counselors will also be available starting Aug. 3 to help make any needed changes and assist parents in enrolling in “Utah Students Connect” for those choosing the online (remote learning) option. For those needing a fee waiver, please come to the school either Aug. 5 or 7 between 8 am and 3 pm to meet with an administrator. 

We are here to assist you and to answer questions you may have. Our school office hours are Monday - Thursday 9 AM-2 PM. If there is a need to meet with one of us outside those times please call the school 801 465-60105 or email kevin.mecham [at] nebo.edu (kevin[dot]mecham[at]nebo[dot]edu). We will resume regular office hours beginning August 3, 2020.  

Parents who desire to do walk-in registration may do so August 5th and August 7th. 

Please take a minute to fill out this form about lockers and PTA. As you complete this questionnaire, keep in mind that we will be allowing students to carry a backpack this year. In the past we have allowed students to share a locker with a friend but this year we cannot share unless those sharing are siblings. Unfortunately, we do not have enough lockers for every student to have their own. We have found in the past that many students do not use their lockers. We are hoping to assign lockers to students who would like one and use it throughout the year. Please indicate student preference by filling out the form. 

English:

https://forms.gle/7nBCAsCVEBybP4D69

 Spanish:

https://forms.gle/9VbKFagTo2WNFfB49

 

 

Saludos a todos,

Este correo electrónico tiene varias partes de información. Contiene información sobre el registro, casilleros (complete el formulario a continuación), PTA y cosas nuevas en la escuela. ¡Disfruten!

Permítanme comenzar presentándome. Mi nombre es Kevin Mecham y soy el nuevo director de la escuela secundaria Payson Jr. Estoy emocionado de ser un Grizzly y de trabajar con los maestros, el personal, los padres y los estudiantes de esta escuela. Los maestros y el personal de PJHS se preocupan profundamente por los estudiantes con los que trabajan. Esta será mi tercera experiencia trabajando en PJHS. Comencé mi carrera docente aquí hace 19 años. Pasé dos años aquí enseñando Matemáticas. Mi segunda experiencia fue hace unos 10 años, cuando me pidieron que fuera el subdirector. Fui subdirector por poco más de un año. Ahora estoy de regreso como director. Durante los últimos dos años he sido subdirector de la escuela secundaria Payson. Anteriormente, enseñé en PHS durante 7 años. He estado en y alrededor de las escuelas secundarias de Payson durante gran parte de mi carrera y amo el área y la gente de aquí. Yo también vivo en la zona.  

Aquí en Payson Jr. High, estamos trabajando duro para estar listos para un nuevo año escolar. Algunas cosas están causando que nuestro trabajo sea diferente de lo normal. Primero, soy nuevo en PJHS, así que estoy aprendiendo mucho sobre la escuela y estoy muy emocionado de estar aquí. También estamos aprendiendo un nuevo sistema de información estudiantil. El nuevo sistema (Infinite Campus, lo llamaremos I-Campus) no parece difícil de usar, es el hecho de que es nuevo y diferente. Tenga paciencia mientras comienza a aprender el nuevo sistema. Tradicionalmente, el registro comenzó más tarde en el verano, pero como todos estamos aprendiendo esta nueva herramienta, el proceso de registro comenzará el Lunes 13 de julio. Usted va a recibir o ya habrá recibido un correo electrónico del Distrito Escolar  Nebo con instrucciones sobre cómo completar el proceso en línea. Lo último es que estamos trabajando para implementar procedimientos para mantener seguros a los estudiantes y al personal con respecto al virus COVID-19. Lo mejor que puede hacer para ayudarnos es preparar a sus alumnos para el hecho de que llevarán una máscara en la escuela. No puedo esperar para ver todas las máscaras inteligentes que usarán los estudiantes (ayúdenos a asegurarnos de que sean apropiadas para la escuela). De lo contrario, todo es bastante normal.  

El registro le pide que haga tres cosas principales:

  1. Actualice su información o verifique que sea correcta.
  2. Agregue al menos dos contactos de emergencia para su estudiante (puede tener hasta cinco).
  3. Pague las tarifas escolares en un sitio web separado: myschoolfees.com.

Una vez que haya completado el registro y haya pagado las tarifas, podrá ver el horario de sus estudiantes a partir del 3 de agosto de 2020. Los consejeros también estarán disponibles a partir del 3 de agosto para ayudar a realizar los cambios necesarios y ayudar a los padres a inscribirse en "Utah Students Connect" para aquellos que eligen la opción en línea (aprendizaje remoto). Para aquellos que necesitan una exención de cuotas, vengan a la escuela el 5 o 7 de Agosto entre las 8 am y las 3 pm para reunirse con un administrador. 

 

Estamos aquí para ayudarlos y responder preguntas que pueda tener. Nuestro horario de atención es de Lunes a Jueves de 9 a.m. a 2 p.m. Si es necesario reunirse con uno de nosotros fuera de esos horarios, llame a la escuela o mande un correo electrónico a kevin.mecham [at] nebo.edu (kevin[dot]mecham[at]nebo[dot]edu). Reanudaremos las horas regulares de oficina a partir del 3 de Agosto de 2020. 

Los  padres que deseen registrarse sin cita pueden hacerlo el 5 y el 7 de Agosto. 

Tómese un minuto para completar este formulario sobre los casilleros y PTA. Al completar este cuestionario, tenga en cuenta que permitiremos que los estudiantes lleven una mochila este año. En el pasado, hemos permitido que los estudiantes compartan un casillero con un amigo, pero este año no podemos hacerlo a menos que los que comparten sean hermanos. Desafortunadamente, no tenemos suficientes casilleros para que cada estudiante tenga los suyos. Hemos encontrado en el pasado que muchos estudiantes no usan sus casilleros. Esperamos asignar casilleros a los estudiantes que deseen uno y usarlo durante todo el año. Indique la preferencia del estudiante completando el formulario. 

Inglés:

https://forms.gle/7nBCAsCVEBybP4D69

 Español:

https://forms.gle/9VbKFagTo2WNFfB49

 

 

Attachment Size
pjhs logo.png 90.12 KB